“Worker advocates say misclassifying employees as independent contractors allows employers to shirk responsibilities for providing government-mandated worker protections, including overtime pay, family and medical leave – and a safe and healthy workplace.”